الفصل الثالث من رواية العمل المشترك بين بينجامين ميلبيه وفان كليف أند آربلز

يقدّم مسرح سادلرز ويلز العرض العالمي الأوّل  ل "أون ذي أوذر سايد" (في الجانب الآخر (وهو آخر إبداعات الفنان ومصمم الرقص بينجامين ميلبيه بدعم من فان كليف أند آربلز. هذا العرض هو الجزء الثالث من ثلاثية "جيمز  )الأحجار الكريمة(  التي تعتبر ثمرة الشراكة بين فرقته "أل أي دانس بروج كت  )مشروع لوس أنجلس للرقص(  وبين دار المجوهرات الراقية.

تشرف ثلاثية "جيمز ) الأحجار الكريمة(  على الاكتمال مع الإبداع الثالث والأخير لبينجامين ميلبيه وفرقته "أل أيدانس بروجِكت" تحت عنوان "أون ذي أوذر سايد" أو في الجانب الآخر. وقد ص مّم هذا العرض على موسيقى خاصة من تأليف فيليب غلاس كما شارك كلّ من أليساندرو سارتوري والفنان الأميركي مارك برادفورد في هذا العمل الجديد لتصميم الأزياء ومشاهد الباليه ، علما بأنه سيعرض  على مسرح سادلرز ويلز بلندن.