"نص يوم" متّهم بالسرقة وهذا المشهد منقول حرفياً من فيلم Focus

 تصاعدت الأحداث بوتيرة سريعة في مسلسل "نص يوم" ما أكد للمشاهدين أن المسلسل هو النسخة العربية لفيلم Original Sin لأنجلينا جولي وأنطونيو بانديراس.

 

اقرئي أيضاً: مسلسل "نص يوم" لـ تيم حسن ونادين نجيم مطالب بالاعتذار والسبب؟

 

وكان الكاتب بسام سلكا قد أشار في جينيريك المسلسل إلى أنه اقتبس من قصص أجنبية، ما فتح أمامه المجال لاقتباس أكثر من فيلم في قصة واحدة، وهو ما لاحظه المشاهد في الحلقة الثامنة، حيث أخذ مشهد كامل من فيلم Focus لويل سميث، وهو مشهد يدور حول سيدة تسرق حقيبة رجل ثم تحاول الإيقاع بغيره من خلال استدراجه إلى غرفتها، وقبل أن تقع بينهما علاقة غرامية يقتحم رجل يدعي أنه زوجها ويهدده بمسدس إلا أن الحيلة لا تنطلي عليه، إذ أنه كشف المرأة وألاعيبها منذ أن سرقت حقيبة نقود الرجل الآخر.

 

اقرئي أيضاً: نادين نجيم في رمضان... 5 ألوان شعر دفعة واحدة

 

المشهد مع الحوار نقل حرفياً من الفيلم، وهو ما استفز المتابعين الذين رأوا في نقل الأعمال الأجنبية شحاً في الإبداع واستغباءً للمشاهد الذي لم تعد تنطل عليه سرقات أفلام شاهدها مرات عدة، خصوصاً فيلم ويل سميث الذي كان يعرض في الصالات منذ مدة قصيرة، والذي لم يتوان المخرج سامر البرقاوي عن نقله حرفياً كما سبق وفعل في مسلسليه "لو" و"تشيللو" حيث كان ينقل المشاهد ويطبقها حرفياً رغم كل الانتقادات التي سيقت ضدّه.

أضف تعليقا